انتشار چهارمین شماره «داستان سار» ؛ وقتی از جنگ حرف می‌زنیم از چه حرف می‌زنیم؟
به گزارش همشهری‌آنلاین به نقل از ایرنا، در چهارمین شماره مجله الکترونیکی «داستان سار» که به صورت تخصصی در حوزه داستان فعالیت می‌کند، نوشتارهایی درباره ادبیات جنگ گنجانده شده است.
از جمله مطالب این شماره می‌توان به «قابلیت رمان‌های نوجوان در قصه‌گویی بر اساس عنصر شخصیت‌پردازی در رمان‌های نوجوان دفاع مقدس» نوشته زیبا علیخانی و معصومه مهری قهفرخی، «ادبیات جنگ» به قلم یاسمین طاهرزاده، «سنگ‌های خفته» نوشته جک ترممل با ترجمه نگار مظفریان، «آخرین سرباز» به قلم حسین پورستار و «سه قدم مانده به نیزارها» نوشته حمید بابایی اشاره کرد.
در بخشی از یادداشت محسن یاوری نویسنده، مترجم و سردبیر این شماره از مجله الکترونیکی «داستان سار» آمده است:
«وقتی از جنگ حرف می‌زنیم از چه حرف می‌زنیم؟ ادبیات جنگ، در نگاه نخست، روایتی از صحنه‌های خونینِ نبردها، فریاد سربازان و غرش توپ‌هاست. اما در ژرفای این روایت‌ها، پرسش‌هایی بنیادین نهفته است: انسان در مرزهای افراطیِ وجودش چه ماهیتی دارد؟ قدرت چگونه جوهره‌ی انسانی را دگرگون می‌کند؟ و خشونت، این زخم همیشه تازه‌ی تاریخ، چه رازهایی از روان آدمی را برملا می‌سازد؟…
شماره چهارم مجله تخصصی «داستان سار» بر آن است تا دریچه‌ای باز کند به روی این نوع نگاه، آن هم در جهانی که گذشته‌اش را به فراموشی سپرده جهانی که چشمانش را بر فجایع و تبعات جنگ‌های خونین گذشته بسته و شاید ما بتوانیم با این شماره مجله سار به سهم خود تلنگری بزنیم به این فراموشی… .»
فهرستی از اسامی نویسندگان این شماره مجله:
در بخش مقاله:
زیبا علیخانی، معصومه مهری قهفرخی، یاسمین طاهرزاده، آرتمیس نظری دوست
در بخش ترجمه:
محسن یاوری، فاطمه احمدی آذر، نگار مظفریان، فریما بهزادی، ستاره فلاح، نیلوفر شاه حسینی، زهرا سادات شهیدی، مینا اکبری
در بخش صدای آشنا:
حسین پورستار، سپهر سهرابی، مصطفی سلیمانی، زهرا مالکیان، مجید طاهری، حمید بابایی
در بخش صدای تازه:
جلال مظاهری، سارا مسعودی نژاد، نسرین کیایی، زهره پرتویی، محمدرضا مهرآریا، مرجان طلایی، یکتا رحمتی، ناهید گودرزی، حمید علیخانی، سپیده صادقی، لیلا اژدری، راضیه طاهری، ندا معتمدی.
نسخه الکترونیکی این شماره و شماره‌های پیشین مجله «داستان سار» به سردبیری محسن یاوری در اپلیکیشن طاقچه دسترس مخاطبان است.
